Спасибо моему редактору!!!
Наши стихи
Moderator: Модераторы
-
snejok
- Posts: 2732
- Joined: Fri 15 Mar 2013, 11:26
Re: Наши стихи
В начале было изображение, потом пришло настроение и вот результат...Не судите строго!
Спасибо моему редактору!!!
Спасибо моему редактору!!!
Last edited by snejok on Sat 29 Mar 2014, 19:35, edited 1 time in total.
"Про Красоты не надо говорить.Чтобы не плакали те, которым она не дана.
Красота должна быть везде, вокруг и нам в сердце..."
Красота должна быть везде, вокруг и нам в сердце..."
| Link: | |
| BBcode: | |
| HTML: | |
| Hide post links |
-
vak
- Site Admin
- Posts: 19395
- Joined: Tue 06 Sep 2011, 23:32
- Location: небольшой европейский город
Re: Наши стихи
Снежок! У тебя есть потрясающее чувство языка, которое очень важно, когда говоришь и пишешь на иностранном языке, даже если он очень похож на родной. Ты всегда так здорово проникаешь в суть явлений и можешь обычными словами сказать очень много. Вот и сейчас - просто, но столько философии. 
Спасибо, что поделилась
Спасибо, что поделилась Hidden text:
| Link: | |
| BBcode: | |
| HTML: | |
| Hide post links |
-
Слава
- Posts: 4069
- Joined: Sun 24 Mar 2013, 19:57
- Location: Санкт-Петербург
Re: Наши стихи
Снежок,стихотворение замечательное!Браво! 
В таких коротеньких строчках столько скрытых чувств...Ты молодец!
В таких коротеньких строчках столько скрытых чувств...Ты молодец! Подлинные чудеса не шумны и самые важные события очень просты.
(Экзюпери)
(Экзюпери)
| Link: | |
| BBcode: | |
| HTML: | |
| Hide post links |
-
KATERINA
- Posts: 927
- Joined: Sun 19 Jan 2014, 10:32
- Location: Санкт-Петербург
Re: Наши стихи
Очаровательное, хрустальное стихотворение! Снежочек, твори! Твори ещё!
... для подлинной красоты есть только один достойный фон — подлинное искусство.
| Link: | |
| BBcode: | |
| HTML: | |
| Hide post links |
-
snejok
- Posts: 2732
- Joined: Fri 15 Mar 2013, 11:26
Re: Наши стихи
Катя, вряд ли будет больше работы, не знаю что на меня нашло, но спасибо тебе за вдохновение!
*
Валя, так видно лучше?
Про "чувство языка" - это, скорее, чувство мелодии языка. Я воспринимаю русского языка как звук, а затем приходит значение слов. Иногда воспринимаю значение слова на русском, а затем перевод на родном языке.
Ето очень интересно!!!
**
Слава, ето скорее мысли вслух, а не стихотворение. Я хотела поделиться с вами своим настроением.
*
Валя, так видно лучше?
Про "чувство языка" - это, скорее, чувство мелодии языка. Я воспринимаю русского языка как звук, а затем приходит значение слов. Иногда воспринимаю значение слова на русском, а затем перевод на родном языке.
Ето очень интересно!!!
**
Слава, ето скорее мысли вслух, а не стихотворение. Я хотела поделиться с вами своим настроением.
"Про Красоты не надо говорить.Чтобы не плакали те, которым она не дана.
Красота должна быть везде, вокруг и нам в сердце..."
Красота должна быть везде, вокруг и нам в сердце..."
| Link: | |
| BBcode: | |
| HTML: | |
| Hide post links |
-
Natka
- Posts: 8040
- Joined: Thu 03 Nov 2011, 11:31
- Location: г.Харьков, Малороссия
Re: Наши стихи
Снежок,
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
"Никогда не спорь! Стой на своем и точка." (Б.Шоу)
"Я есть и имею право думать так, как думаю." (ДС)
"Главное - не врать самому себе и не задерживаться там, где тебя не хотят видеть"(ДС)
"Я есть и имею право думать так, как думаю." (ДС)
"Главное - не врать самому себе и не задерживаться там, где тебя не хотят видеть"(ДС)
| Link: | |
| BBcode: | |
| HTML: | |
| Hide post links |
-
KATERINA
- Posts: 927
- Joined: Sun 19 Jan 2014, 10:32
- Location: Санкт-Петербург
Re: Наши стихи
Дорогие, девчата! СПАСИБО, что читаете! 
Для меня (с детства) Владимиров-Исаев-Штирлиц это трагический образ.
Поэтому получилось как-то так.
Владимиров, Штирлиц, Исаев
Ровесник двадцатого века,
Славянского рода сын,
Любимец отцовской опеки,
На Волгу глядевший с вершин.
Запомнил их... век не забудешь-
Те сосны, что близ Гороховца.
Сквозь страны и время проблудишь
За запах того чабреца.
Что сосны, подножьем лиловым
Подкрашивал снизу...а ввысь
Неслась уже желтоголовым
И синим колючая кисть.
О Родина! Знаю, тебя ли?
Лишь знаю, что нужно служить,
Как предки мои воевали,
Как с доблестью принято жить.
Но, тень меня вновь вопрошает:
«Имен то, так много, герой!
Какое из них живое?
А что остается игрой?"
Владимиров, Штирлиц, Исаев
Рефреном доносит сильней...
Ты в юности быть отказался
"Как все"… для великих идей.
Цена прозвучала не сразу:
Любовь и семья, и друзья.
Но время спустя... уж приказу
- Отставить! Ответить нельзя...
(2014 г. Е.И.)
Для меня (с детства) Владимиров-Исаев-Штирлиц это трагический образ.
Поэтому получилось как-то так.
Владимиров, Штирлиц, Исаев
Ровесник двадцатого века,
Славянского рода сын,
Любимец отцовской опеки,
На Волгу глядевший с вершин.
Запомнил их... век не забудешь-
Те сосны, что близ Гороховца.
Сквозь страны и время проблудишь
За запах того чабреца.
Что сосны, подножьем лиловым
Подкрашивал снизу...а ввысь
Неслась уже желтоголовым
И синим колючая кисть.
О Родина! Знаю, тебя ли?
Лишь знаю, что нужно служить,
Как предки мои воевали,
Как с доблестью принято жить.
Но, тень меня вновь вопрошает:
«Имен то, так много, герой!
Какое из них живое?
А что остается игрой?"
Владимиров, Штирлиц, Исаев
Рефреном доносит сильней...
Ты в юности быть отказался
"Как все"… для великих идей.
Цена прозвучала не сразу:
Любовь и семья, и друзья.
Но время спустя... уж приказу
- Отставить! Ответить нельзя...
(2014 г. Е.И.)
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Last edited by KATERINA on Sun 30 Mar 2014, 00:23, edited 5 times in total.
... для подлинной красоты есть только один достойный фон — подлинное искусство.
| Link: | |
| BBcode: | |
| HTML: | |
| Hide post links |
-
Анита
- Мoderator
- Posts: 18957
- Joined: Sun 02 Apr 2006, 17:27
- Location: Санкт-Петербург
Re: Наши стихи
snejok, KATERINA, спасибо, что поделились настроением, мыслями и сокровенными чувствами...
| Link: | |
| BBcode: | |
| HTML: | |
| Hide post links |
-
Natka
- Posts: 8040
- Joined: Thu 03 Nov 2011, 11:31
- Location: г.Харьков, Малороссия
Re: Наши стихи
Кать, ПРЕКРАСНО получилось!KATERINA wrote:Поэтому получилось как-то так.
(Очень люблю этот фильм!!! )
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
"Никогда не спорь! Стой на своем и точка." (Б.Шоу)
"Я есть и имею право думать так, как думаю." (ДС)
"Главное - не врать самому себе и не задерживаться там, где тебя не хотят видеть"(ДС)
"Я есть и имею право думать так, как думаю." (ДС)
"Главное - не врать самому себе и не задерживаться там, где тебя не хотят видеть"(ДС)
| Link: | |
| BBcode: | |
| HTML: | |
| Hide post links |
-
KATERINA
- Posts: 927
- Joined: Sun 19 Jan 2014, 10:32
- Location: Санкт-Петербург
Re: Наши стихи
Анита, Натка СПАСИБО за цветы и отзывы Всем кто читает 
Для меня это очень важно 
Надеюсь Снежок против не будет, её рассказ вдохновил... Солёные слёзы в солёной воде.
Два лебедя в море и вроде нигде.
Нет рядом сородичей, волны одни.
Что держит крылатых тут ночи и дни?
Жестокие дети следят со скалы.
Впервые здесь птицы плывут сквозь валы.
Что встать на крыло? Взмах, разбег... и тотчас...
Всё вольное небо приветствует вас!
Но нет... день за днём два белёсых пятна
Мелькают как тень того буруна.
У "дамы в пере" перебито крыло
Возлюбленный рядом, но это клеймо
Не страх и не тяжесть -- оно суждено.
То верность! Так просто... и гибель его...
Жестокие дети следят со скалы.
Кто их воспитал? Мы не знаем, увы...
Но пищей утробной представить смогли
Ту белую птицу, тот символ мечты.
Кровавые перья лежат на камнях
Роняет их ветер, гоняет как прах.
И ужас от смерти всё дальше летит,
Пусть друга сердечного оповестит...
А лебедь в тоске ветер рвет на куски,
Метанья к безумью порою близки.
Надежда затеплилась...Что, как она
В полет поднялась и там где-то одна?
Секунды спустя он над бухтой другой.
Он будет искать! Не узнает покой...
С запёкшейся кровью перо я беру.
Ведь это любовь прилипла к перу?
Что знаю о ней? Иным повезло...
Всем тем... кто погиб, не утратив её...
(2014г. Е.И.)
Всем кто читает Для меня это очень важно Надеюсь Снежок против не будет, её рассказ вдохновил... Солёные слёзы в солёной воде.
Два лебедя в море и вроде нигде.
Нет рядом сородичей, волны одни.
Что держит крылатых тут ночи и дни?
Жестокие дети следят со скалы.
Впервые здесь птицы плывут сквозь валы.
Что встать на крыло? Взмах, разбег... и тотчас...
Всё вольное небо приветствует вас!
Но нет... день за днём два белёсых пятна
Мелькают как тень того буруна.
У "дамы в пере" перебито крыло
Возлюбленный рядом, но это клеймо
Не страх и не тяжесть -- оно суждено.
То верность! Так просто... и гибель его...
Жестокие дети следят со скалы.
Кто их воспитал? Мы не знаем, увы...
Но пищей утробной представить смогли
Ту белую птицу, тот символ мечты.
Кровавые перья лежат на камнях
Роняет их ветер, гоняет как прах.
И ужас от смерти всё дальше летит,
Пусть друга сердечного оповестит...
А лебедь в тоске ветер рвет на куски,
Метанья к безумью порою близки.
Надежда затеплилась...Что, как она
В полет поднялась и там где-то одна?
Секунды спустя он над бухтой другой.
Он будет искать! Не узнает покой...
С запёкшейся кровью перо я беру.
Ведь это любовь прилипла к перу?
Что знаю о ней? Иным повезло...
Всем тем... кто погиб, не утратив её...
(2014г. Е.И.)
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
... для подлинной красоты есть только один достойный фон — подлинное искусство.
| Link: | |
| BBcode: | |
| HTML: | |
| Hide post links |
-
AlinaR
- Posts: 2951
- Joined: Sat 22 Dec 2012, 02:45
- Location: Санкт-Петербург
Re: Наши стихи
Катюша, спасибо.
Как всегда чудесно и проникновенно.
Позвольте присоединиться к "лебединому" клубу, где уже, как минимум, ты и Snejok.
В самом раннем детстве у меня была книга с рассказом о лебеде, что не смог улететь из-за сломанного крыла и замерзал в полынье. Мама специально держала эту книгу подальше (повыше), поскольку ее прочтение вызывало у меня горькие безудержные слезы. Даже шкаф, на котором она лежала, казался мне средоточием бед и несчастий. Но иногда я сама просила достать мне "ту" книгу. Закрывалась в комнате и заливала слезами страницы.
И сейчас продолжаю рыдать. Только над другими книгами. И слезами более горькими.
Где она, "невыносимая легкость бытия"?!
Как всегда чудесно и проникновенно.
Позвольте присоединиться к "лебединому" клубу, где уже, как минимум, ты и Snejok.
В самом раннем детстве у меня была книга с рассказом о лебеде, что не смог улететь из-за сломанного крыла и замерзал в полынье. Мама специально держала эту книгу подальше (повыше), поскольку ее прочтение вызывало у меня горькие безудержные слезы. Даже шкаф, на котором она лежала, казался мне средоточием бед и несчастий. Но иногда я сама просила достать мне "ту" книгу. Закрывалась в комнате и заливала слезами страницы.
И сейчас продолжаю рыдать. Только над другими книгами. И слезами более горькими.
Где она, "невыносимая легкость бытия"?!
| Link: | |
| BBcode: | |
| HTML: | |
| Hide post links |
-
Анита
- Мoderator
- Posts: 18957
- Joined: Sun 02 Apr 2006, 17:27
- Location: Санкт-Петербург
-
snejok
- Posts: 2732
- Joined: Fri 15 Mar 2013, 11:26
Re: Наши стихи
Катя, ты талант!!! Мне безумно понравилось!!!
*
Расказ не мой -только сделала перевод для вас, друзя!!!
Мне безумно понравилось!!! *
Расказ не мой -только сделала перевод для вас, друзя!!!
"Про Красоты не надо говорить.Чтобы не плакали те, которым она не дана.
Красота должна быть везде, вокруг и нам в сердце..."
Красота должна быть везде, вокруг и нам в сердце..."
| Link: | |
| BBcode: | |
| HTML: | |
| Hide post links |
-
Natka
- Posts: 8040
- Joined: Thu 03 Nov 2011, 11:31
- Location: г.Харьков, Малороссия
Re: Наши стихи
Да!snejok wrote:Катя, ты талант!!!
Катерина, 
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
"Никогда не спорь! Стой на своем и точка." (Б.Шоу)
"Я есть и имею право думать так, как думаю." (ДС)
"Главное - не врать самому себе и не задерживаться там, где тебя не хотят видеть"(ДС)
"Я есть и имею право думать так, как думаю." (ДС)
"Главное - не врать самому себе и не задерживаться там, где тебя не хотят видеть"(ДС)
| Link: | |
| BBcode: | |
| HTML: | |
| Hide post links |
-
Jackdaw
- Posts: 7025
- Joined: Thu 06 Nov 2008, 13:33
Re: Наши стихи
Замечательная поэтическая интерпретация рассказа от Снежаны!
| Link: | |
| BBcode: | |
| HTML: | |
| Hide post links |