Юмор в сети

ПоOFF-TOPим?

Moderator: Модераторы

User avatar
Jackdaw
Posts: 6940
Joined: Thu 06 Nov 2008, 13:33

Re: Юмор в сети

Unread post by Jackdaw »

Я в ужасе от таких заданий и примеров!
Кто их составлял? У них всё в порядке с головушкой?

Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links
User avatar
Анита
Мoderator
Posts: 18441
Joined: Sun 02 Apr 2006, 17:27
Location: Санкт-Петербург

Re: Юмор в сети

Unread post by Анита »

У нас во дворе.
"Ну, если вы так считаете..." :-)
Image
Сфотографировала пару дней назад, забываю выложить.

Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links
User avatar
snejok
Posts: 2731
Joined: Fri 15 Mar 2013, 11:26

Re: Юмор в сети

Unread post by snejok »

Боже мой, чуть не подавилась от смеха!!! :-)) Я имею в виду учебники русского для иностранцев... и особенно комментарии!
Last edited by snejok on Wed 26 Oct 2016, 09:23, edited 1 time in total.
"Про Красоты не надо говорить.Чтобы не плакали те, которым она не дана.
Красота должна быть везде, вокруг и нам в сердце..."

Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links
User avatar
blir
Posts: 3670
Joined: Sun 25 May 2014, 19:59
Location: Мурманская область

Re: Юмор в сети

Unread post by blir »

Мечты - сбываются, желания - исполняются, чудеса - их мы делаем сами, а миром правит Любовь.

Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links
User avatar
vak
Site Admin
Posts: 18427
Joined: Tue 06 Sep 2011, 23:32
Location: небольшой европейский город

Re: Юмор в сети

Unread post by vak »

Пусть будет здесь - Винни Пух на разных языках. Меня, правда, это улыбнуло :-)



А здесь можно почитать интересные истории про Винни Пуха.

http://sneg5.com/publ/kultura_i_iskusst ... /5-1-0-186

Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links
User avatar
mirena
Posts: 2156
Joined: Mon 07 Jan 2013, 16:02

Re: Юмор в сети

Unread post by mirena »

Это еще что! :kiddy-car: А как вам такое? :-))

Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links
User avatar
vak
Site Admin
Posts: 18427
Joined: Tue 06 Sep 2011, 23:32
Location: небольшой европейский город

Re: Юмор в сети

Unread post by vak »

Мамма миа :fear: После такого трейлера я бы точно ни сама, ни своего ребенка до такого мультика не допустила. Мрак. :-)

Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links
User avatar
blir
Posts: 3670
Joined: Sun 25 May 2014, 19:59
Location: Мурманская область

Re: Юмор в сети

Unread post by blir »

Ужастики какие!Image
Мечты - сбываются, желания - исполняются, чудеса - их мы делаем сами, а миром правит Любовь.

Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links
User avatar
Анита
Мoderator
Posts: 18441
Joined: Sun 02 Apr 2006, 17:27
Location: Санкт-Петербург

Re: Юмор в сети

Unread post by Анита »

А я слышала, что, когда английским детям в детском саду показали наш мультик про Винни-Пуха, они не только не поняли, что это Винни-Пух, но даже не признали в нём медведя. И воспитатели тоже. :oops: :-))
mirena wrote:А как вам такое? :-))
Свят, свят, свят! 8-/ :superstitious:

Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links
User avatar
appleflower
Posts: 651
Joined: Sat 20 Sep 2014, 10:52
Location: Центр Азии

Re: Юмор в сети

Unread post by appleflower »

Анита wrote:А я слышала, что, когда английским детям в детском саду показали наш мультик про Винни-Пуха, они не только не поняли, что это Винни-Пух, но даже не признали в нём медведя. И воспитатели тоже. :oops: :-))
"дикие люди... дети гор"
наш Винни - это что-то! перевод, голоса!!! :clap: :clap: :clap: я обожаю Иа!
перевод, конечно, супер! Заходера вообще люблю; помнится, у меня в детстве много его книжек было, папа читал. а в пионерском лагере мы делали постановку на новый лад, я играла Сову.
где-то читала о новом "полном" переводе (там даже о сексуальном подтекст празднования ДР Ослика), но это так, от лукавого.
на этой неделе младший начал читать Милна, и тут выяснилось, что он не видел нашего мультика. я была в шоке: как я упустила?! но потом мы исправили этот пробел в знаниях к удовольствию всей семьи.
Анита wrote:
mirena wrote:А как вам такое? :-))
Свят, свят, свят! 8-/ :superstitious:
+1. но ведь все правда!

Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links
User avatar
Анита
Мoderator
Posts: 18441
Joined: Sun 02 Apr 2006, 17:27
Location: Санкт-Петербург

Re: Юмор в сети

Unread post by Анита »


Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links
User avatar
blir
Posts: 3670
Joined: Sun 25 May 2014, 19:59
Location: Мурманская область

Re: Юмор в сети

Unread post by blir »

Анита wrote:И ещё... :-))
;-)) Ценные советы. Пожалуй, снова заведу собаку, чтоб в доме всегда было Хорошо.
Мечты - сбываются, желания - исполняются, чудеса - их мы делаем сами, а миром правит Любовь.

Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links
User avatar
AlinaR
Posts: 2951
Joined: Sat 22 Dec 2012, 02:45
Location: Санкт-Петербург

Re: Юмор в сети

Unread post by AlinaR »

Девочки, привет.
Легкий плагиат. :-))

Толкаю штангу в тренажёрке,
Стероиды горстями ем -
А вдруг война, а вдруг ДээСа
Из под обстрела выносить?!!!

Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links
User avatar
vak
Site Admin
Posts: 18427
Joined: Tue 06 Sep 2011, 23:32
Location: небольшой европейский город

Re: Юмор в сети

Unread post by vak »

Не поняла, в чем плагиат... :-)
Наверное, я кого-то или что-то плохо знаю...

Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links
User avatar
blir
Posts: 3670
Joined: Sun 25 May 2014, 19:59
Location: Мурманская область

Re: Юмор в сети

Unread post by blir »

AlinaR wrote: Легкий плагиат. :-))
"Полезный совет от Кузи" ;-))
Мечты - сбываются, желания - исполняются, чудеса - их мы делаем сами, а миром правит Любовь.

Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links