Пoбoлтаем...

ПоOFF-TOPим?

Модератор: Модераторы

Аватара пользователя
Нюша
Сообщения: 6038
Зарегистрирован: Пт 06 янв 2006, 15:59
Откуда: г. Севастополь
Контактная информация:

Непрочитанное сообщение Нюша »

LaSi писал(а): ...Песенку "Северанка" можно скачать здесь...
Если понравится, я приложила другие его медленные романтические песенки...
И без понимания слов они хорошие, мелодия такая красивая, грустная. :cry:
Желаю хорошего слушания.
Я бы сказала, что эти песни действительно красивые, но не грустные, а умиротворяющие. :wink:
Они не про потери и безысходность, а про любовь ("ласку"), про свет... :D
"Во всём мне хочется дойти до самой сути:
В работе, в поисках пути, в сердечной смуте..."
Б.Пастернак

Ссылка:
BBcode:
HTML:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост
Аватара пользователя
Северянка
Сообщения: 832
Зарегистрирован: Чт 05 окт 2006, 20:34

Непрочитанное сообщение Северянка »

LaSi писал(а):Всегда, когда увижу на форуме Северянку, вспомню красивую грустную романтическую песнью "Северанка" от талантливого словацкого композитора+музыканта+певца Пала Хаберы (Palo/Pavel Habera (1962) http://www.youtube.com/watch?v=1h-Rp9T31WE )
Песенку "Северанка" можно скачать здесь...
Если понравится, я приложила другие его медленные романтические песенки...
И без понимания слов они хорошие, мелодия такая красивая, грустная. :cry:
Желаю хорошего слушания.
Спасибо, LaSi. Мне очень понравилась мелодия, слов я, конечно, не поняла. Может быть ты нам переведешь?

Ссылка:
BBcode:
HTML:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост
Аватара пользователя
Rinata
Сообщения: 4364
Зарегистрирован: Вт 16 янв 2007, 01:34
Откуда: Москва

Непрочитанное сообщение Rinata »

Северянка, раз уж зашел разговор о вашем нике, поделитесь историей его происхождения, признаться меня все это время раздирает любопытство, почему вы выбрали себе такой ник?

Ссылка:
BBcode:
HTML:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост
Аватара пользователя
LaSi
Forum Admin
Сообщения: 5944
Зарегистрирован: Ср 31 янв 2007, 15:49
Откуда: Czechia
Контактная информация:

Непрочитанное сообщение LaSi »

Нюша писал(а):Они не про потери и безысходность, а про любовь ("ласку"), про свет... :D
Да, они про любовь, романтические. Но я имела в виде лишь мелодию, которая такая тоскливая. Или возможно я плохо употребила слово "грустный"? Не знаю. :)
Дальнейшие медленные песни на YouTube:
http://www.youtube.com/watch?v=e4q-9Hwyy08
http://www.youtube.com/watch?v=Okn41A0xEb8
http://www.youtube.com/watch?v=MaPOt2xiEpI
http://www.youtube.com/watch?v=Qcsq0ISQCoI
Пало Хабера и его группа "Team/Тым" имеют и быстрые песенки, которые меня уже так не увлекают, напр.:
http://www.youtube.com/watch?v=-xM0IXHvEB0
http://www.youtube.com/watch?v=XerIGy7GAbk
http://www.youtube.com/watch?v=L2mDPXlt7ZM
http://www.youtube.com/watch?v=T--0yI8dC34
Я люблю только медленные, напр. я полюбила и теперь постоянно слушаю:
"Город 312 - Останусь"
"Ариана - Почему так случилось"
"Руслана - Я тебе люблю"
"Ани Лорак - Розкажи"
"Антон Макарский - Любоваться"
"Антон Макарский - Вечная любовь"
"Антон Макарский - Беловежская пуща"
"Филипп Киркоров - Жестокая любовь"
и т.д.

Мелодичные напевы и чудесные тексты, которые волнуют меня, затрагивают моё сердце. :oops:
Знаете ли такие, пожалуйста, скажите мне об них.
Последний раз редактировалось LaSi Вт 17 июл 2007, 13:27, всего редактировалось 1 раз.
Our fingerprints don't fade from the lives we've touched. ("Remember Me" 2010)
Отпечатки наших пальцев на жизнях, к которым мы прикасались, не тускнеют. ("Помни меня" 2010)

Ссылка:
BBcode:
HTML:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост
Аватара пользователя
LaSi
Forum Admin
Сообщения: 5944
Зарегистрирован: Ср 31 янв 2007, 15:49
Откуда: Czechia
Контактная информация:

Непрочитанное сообщение LaSi »

Северянка писал(а): Спасибо,LaSi. Мне очень понравилась мелодия, слов я, конечно, не поняла. Может быть ты нам переведешь?
Я очень рада, что понравилось и текст попытаю переводить, разумеется. :) (Только "Северанки", или даже всех?)
Я нужна предупредить, что эти песни старые на 10-15 лет! Напр. "Северанка" из 1990 г. Хабера+Тым пели более всего в 90. годах. (Теперь он уже несколько лет живёт преимущественно в New York с чешской топ-модель Даниелой Пестовой ( http://www.7sport.net/archive7ds/2004/0 ... /index.htm ).)
Я здесь немножко щеголяю "чужими перьями", потому что он словак, но я его уважаю, он пишет хорошую музыку, напр. для нашего Карла Готта написал песню/хит "Когда мужчина со женщиной завтракает" ( "Kdyz muz se zenou snida" - http://www.youtube.com/watch?v=vFUKbKeeU3Q ).
Our fingerprints don't fade from the lives we've touched. ("Remember Me" 2010)
Отпечатки наших пальцев на жизнях, к которым мы прикасались, не тускнеют. ("Помни меня" 2010)

Ссылка:
BBcode:
HTML:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост
Аватара пользователя
Анита
Мoderator
Сообщения: 18424
Зарегистрирован: Вс 02 апр 2006, 17:27
Откуда: Санкт-Петербург

Непрочитанное сообщение Анита »

LaSi, я могу чуть-чуть рассказать о песнях "Беловежская пуща" и "Вечная любовь". "Беловежскую пущу" написали композитор Александра Пахмутова и поэт Николай Добронравов, они супруги. У них очень много хороших песен, которые много лет любимы в Советском Союзе и теперь в России. У нас на ТВ есть передача "Старые песни о главном", в которой поют хиты прошлых лет, и львиную долю (кстати, тоже экспрессивное разговорное выражение - "львиная доля", т.е. бОльшая часть) там занимают песни Пахмутовой и Добронравова. Вот ещё есть песня "Нежность", например. Очень красивая и действительно печальная. Если ты её найдёшь, она наверняка тебе понравится. А Беловежская пуща - это заповедник в Белоруссии, там удивительно красивые леса, где водятся зубры. Мы когда-то были на экскурсии в Белоруссии, но в Беловежскую пущу нас не повезли, и все туристы очень жалели. Но в Белоруссии вообще красивые леса. И древние. Это каким-то образом ощущаешь, когда их видишь. Меня поэтому очень трогает строка в этой песне: "Серой птицей лесной из далёких веков я к тебе прилетаю, Беловежская пуща". И мелодия такая, летящая...
А "Вечная любовь" - это песня на музыку Шарля Азнавура, и, если она звучит на французском языке, то, по-моему, на его же стихи. А ещё есть русский вариант: "Вечная любовь, верны мы были ей, но время - зло для памяти моей...". И, если я, опять же, не ошибаюсь, его написала Наталия Кончаловская. Но точно сказать не могу, можно посмотреть в интернете... Эта песня была написана к совместному советско-французскому фильму "Тегеран-43" (там, кстати, одну из ролей играл Альберт Филозов :)). Хотя, кажется, в нём принимали участие и немецкие кинематографисты. Это история о том, как советский разведчик (актёр Игорь Костолевский, все в него в те годы влюблялись :) :wink: ) должен помешать немецкой разведке, которая хочет сорвать переговоры Сталина - Рузвельта - Черчилля в Тегеране в 1943 году. Но дело не в этом, а в истории любви. Наш разведчик встречает в Тегеране француженку, занесённую туда судьбой, и они влюбляются друг в друга. А потом война разлучает их навсегда. И, когда много лет спустя они друг друга находят в Париже, и уже готовы встретиться, женщину убивают спецслужбы Запада, потому что она в годы войны была переводчицей и знала много секретов. Конечно, иностранные разведки не могли допустить, чтобы эти секреты стали известны даже много лет спустя после Второй мировой. Они же не знали, что эти двое людей просто любили друг друга. Вот, вкратце, сюжет. Может, там было много идеологии, но сама "love story" была такая пронзительная и трогательная. И вот Шарль Азнавур специально написал эту песню о несбывшейся, но вечной любви. Он часто её исполняет сам, и один, и с Мирей Матье. А когда приезжал в Россию, пел её даже по-русски. Я не слышала, как поёт Макарский, но наверное, хорошо. У него хороший голос, и поёт он, как у нас говорят, душевно.

Ссылка:
BBcode:
HTML:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост
Аватара пользователя
Нюша
Сообщения: 6038
Зарегистрирован: Пт 06 янв 2006, 15:59
Откуда: г. Севастополь
Контактная информация:

Непрочитанное сообщение Нюша »

В качестве иллюстраций к посту Аниты добавлю ссылки:
1. "Беловежская пуща" в исполнении группы "Песняры" -
http://www.youtube.com/watch?v=uO_LoO79 ... ed&search=
2. "Нежность" в исполнении Майи Кристалинской:
http://www.youtube.com/watch?v=rRa7Ao-8jPo (Poisy
сделала на эту песню клип к фильму "Звездочёт")
А вот отрывок из фильма "Три тополя на Плющихе", где, если не ошибаюсь, впервые прозвучала эта песня:
http://www.youtube.com/watch?v=GdR7ldYy ... ed&search=
3. "Вечная любовь" - отрывок из фильма "Тегеран 43"
http://www.youtube.com/watch?v=aWSrBeur ... ed&search=
А вот в исполнении Мирей Матье и Шарля Азнавура:
http://www.youtube.com/watch?v=fFV3zT2E ... ed&search=
"Во всём мне хочется дойти до самой сути:
В работе, в поисках пути, в сердечной смуте..."
Б.Пастернак

Ссылка:
BBcode:
HTML:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост
Аватара пользователя
Нюша
Сообщения: 6038
Зарегистрирован: Пт 06 янв 2006, 15:59
Откуда: г. Севастополь
Контактная информация:

Непрочитанное сообщение Нюша »

Клип группы "Город 312" к фильму "Дневной дозор" на песню "Останусь":
http://www.youtube.com/watch?v=4XriQTr_ ... ed&search=

Руслана с песней "Я тебе люблю":
http://www.youtube.com/watch?v=oO9zUEHG63A

Клип Ани Лорак на песню "Розкажи":
http://www.youtube.com/watch?v=dwLjr-_UKEU

Клип на песню Филиппа Киркорова "Жестокая любовь"
http://www.youtube.com/watch?v=Q3sAzrsGUGQ
(кстати, Hel на эту песню сделала клип к фильму "Северное сияние")
"Во всём мне хочется дойти до самой сути:
В работе, в поисках пути, в сердечной смуте..."
Б.Пастернак

Ссылка:
BBcode:
HTML:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост
Аватара пользователя
Нюша
Сообщения: 6038
Зарегистрирован: Пт 06 янв 2006, 15:59
Откуда: г. Севастополь
Контактная информация:

Непрочитанное сообщение Нюша »

А мне уже года два нравится и никак не надоест песня "Проститься" группы "Uma2rman":
http://www.youtube.com/watch?v=IVJXjsdjVl4
Последний раз редактировалось Нюша Вт 17 июл 2007, 23:06, всего редактировалось 1 раз.
"Во всём мне хочется дойти до самой сути:
В работе, в поисках пути, в сердечной смуте..."
Б.Пастернак

Ссылка:
BBcode:
HTML:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост
Аватара пользователя
Hel
Site Admin
Сообщения: 3549
Зарегистрирован: Вс 15 май 2005, 10:07
Откуда: Киев, Украина
Контактная информация:

Непрочитанное сообщение Hel »

Нюша писал(а): (кстати, Hel на эту песню сделала клип к фильму "Северное сияние")
А Пойзи сделала клип на песню Русланы "Я тебе люблю" по мотивам БН :wink:

Ссылка:
BBcode:
HTML:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост
Аватара пользователя
Hel
Site Admin
Сообщения: 3549
Зарегистрирован: Вс 15 май 2005, 10:07
Откуда: Киев, Украина
Контактная информация:

Непрочитанное сообщение Hel »

Нюша писал(а):А мне уже года два нравится и никак не надоест песня "Проститься" группы "Uma2rman":
http://www.youtube.com/watch?v=pK_il-_zH4Y
Мне тоже, только мы с тобой никак роль Данину не подберем под эту песню. Но рано или поздно все равно клипик-то мы на нее сделаем :wink:

Ссылка:
BBcode:
HTML:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост
Аватара пользователя
Нюша
Сообщения: 6038
Зарегистрирован: Пт 06 янв 2006, 15:59
Откуда: г. Севастополь
Контактная информация:

Непрочитанное сообщение Нюша »

Hel писал(а):
А Пойзи сделала клип на песню Русланы "Я тебе люблю" по мотивам БН :wink:
Если не ошибаюсь, то на песню "Вечная любовь" в исполнении Макарского, ты, Hel, сделала клип к фильму "Торгаши".
Из чего я прихожу к выводу, что LaSi знакома со всеми этими песнями благодаря творчеству форумчанок. :wink: :D
"Во всём мне хочется дойти до самой сути:
В работе, в поисках пути, в сердечной смуте..."
Б.Пастернак

Ссылка:
BBcode:
HTML:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост
Аватара пользователя
Нюша
Сообщения: 6038
Зарегистрирован: Пт 06 янв 2006, 15:59
Откуда: г. Севастополь
Контактная информация:

Непрочитанное сообщение Нюша »

Hel писал(а):
Мне тоже, только мы с тобой никак роль Данину не подберем под эту песню. Но рано или поздно все равно клипик-то мы на нее сделаем :wink:
Да уж... Материальчик нужен подходящий. "Судебная колонка" вряд ли сгодится. Может "Следопыты" подойдут? :wink:
"Во всём мне хочется дойти до самой сути:
В работе, в поисках пути, в сердечной смуте..."
Б.Пастернак

Ссылка:
BBcode:
HTML:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост
Аватара пользователя
Hel
Site Admin
Сообщения: 3549
Зарегистрирован: Вс 15 май 2005, 10:07
Откуда: Киев, Украина
Контактная информация:

Непрочитанное сообщение Hel »

Посмотрим :wink: Осталось только дождаться "Следопытов" :D

Ссылка:
BBcode:
HTML:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост
Аватара пользователя
Нюша
Сообщения: 6038
Зарегистрирован: Пт 06 янв 2006, 15:59
Откуда: г. Севастополь
Контактная информация:

Непрочитанное сообщение Нюша »

Hel писал(а):...Осталось только дождаться "Следопытов" :D
И чтобы к тому времени песня не надоела. :wink: (в чём сомневаюсь, конечно, потому как сильно "зацепила")
"Во всём мне хочется дойти до самой сути:
В работе, в поисках пути, в сердечной смуте..."
Б.Пастернак

Ссылка:
BBcode:
HTML:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост
Закрыто

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: AnnaAndreevna, Barkrowler(BabbarCrawler)[fr], SentiBot[eu] и 13 гостей