Go to footer

Skip to content


Balkan fans

Поговорим на родных языках / Speak your native language here!

Moderators: Admin, LikaN, Модераторы


Balkan fans

New postby Guest » Sun 15 May 2005, 21:30

:D
All Balkan fans, welcome!
Guest
 


New postby Milena » Sun 15 May 2005, 22:00

Thanx. Spasibo!! :D
Milena
 


поздрав

New postby бацнина » Mon 16 May 2005, 03:28

Ћао,
Баш ми је драго да постоји један овакав сајт.
Надам се да ћу ускоро имати техничких могућности да пишем и на руском:)))
За сада толико,
Поздрав из Београда.
бацнина
 


New postby jelena » Thu 19 May 2005, 03:55

:)
Eh lepo, opet imamo malo mesta za caskanje i na "nasem "jeziku!
Ok! nadam se da ce se balkan team uspesno evakuisati u ove krajeve jer koliko sam primetila zeleni forum vise ne radi!
User avatar

jelena
 
Posts: 288
Joined: Sun 15 May 2005, 13:51
Location: Belgrade,Serbia


Najzad

New postby alex » Fri 20 May 2005, 15:37

Pozdrav svima, narocito jeleni. Priznajem, toliko sam bila besna sto tzv. zeleni forum nije radio, a htela sam da se ukljucim u onako zive diskusije!!!! prosto strasno...
samo konstatacija... da li je moguce da je BN u srbiji toliko lose medijski ispracena??? :x :evil: aman, za ove meksicke sapunice i njihove "zvezde" se non stop vrete reklame, intervjui, casopisi su puuuuuuuni, a za jednu kvalitetnu seriju ( kada je gledas :shock: :shock: , imas utisak da citas roman, by the way, a ne trac rubriku, sf budalastine) nista, nada, njente!!!!!!!!!!! Strasno......
Fala bogu na internetu!!!! :D
User avatar

alex
 
Posts: 35
Joined: Fri 20 May 2005, 15:29
Location: Nis, Serbia


New postby jelena » Fri 20 May 2005, 16:37

Eh da mi je videti takvu scenu-3 generacije zena , uzdisu za Strahovim(iz tvog posta na English forums)
Dobrodosla ti nama alex!Da u pravu si latino sapunice se sarene i napadaju sa svih strana mada moram priznati da sama nikad nisam puno na to obracala paznju...
Evo i ja se upravo oporavljam od jucerasnje epizode(+danasnje reprize) eh....kakav je svaka bi ga majka, baba, tetka, strina, svaka koja ima oci, pozelela...:wub:
User avatar

jelena
 
Posts: 288
Joined: Sun 15 May 2005, 13:51
Location: Belgrade,Serbia


sanja

New postby sanja » Mon 23 May 2005, 12:35

cao svima i ja sam takodje poludela za vladimirom :lol: termin reprize na b92 je ocajan slala sam pisma i tako to ali nista :evil: vidim da ste vi dobro upucene pa jel mi neko moze reci kako ce to ana biti ljubomorna na olgu? : :?:
sanja
 


Smaranje

New postby alex » Mon 23 May 2005, 21:17

Comment.... zar ova Ana ne moze bre da vrisne i da zaustavi pomahnitale frajere, a kad smno vec kod toga i da promeni izraz lica! Oni dvojica ce da se poubijaju a ona sapuce.. miso, vladimire.... uf, dodje moi da zmurim kad je ona u kadru!
User avatar

alex
 
Posts: 35
Joined: Fri 20 May 2005, 15:29
Location: Nis, Serbia


sta dalje

New postby alex » Mon 23 May 2005, 21:24

e pozdrav... Ja sam bila toliko nestrpljiva da sam nasla neki sajt na ruskom - a ni rec ruskog ne znam, zatim videla da postoje prepricane svih 127 epizoda!!!! Skinula sam zatim prevodilac BABYLON - sa ruskog na engl. pa sam svaku rec bukvalno prevodila.. Posto ima puno teksta samo sam prevela ono gde se pojavljuje ime Vladimir :oops: :oops: pa evo kako sam to rastumacila (poslednje 20 epizode sam lepo prevela, tako da mislim da sam sve do kraja skapirala). sledi: Olga ce da predje u kucu kod vladimira,i to u vreme kada anu odbaci misa (zbog cuvene spavace sobe) i tako, olga ce da koketira, a ana da besni, pa ce vladimir u jednoj sceni da glasno kaze kako on voli samo anu, naravno prethodno videvsi anu kako nailazi na vratima.Inace olga ce da ima i ludu ideju da je vladimir zeni, kako bi lakse bila uy svog aleksandra!!!! LUDa zenska
User avatar

alex
 
Posts: 35
Joined: Fri 20 May 2005, 15:29
Location: Nis, Serbia


New postby Guest » Mon 23 May 2005, 21:41

hvala alex super si mi ono prepricala a da li ce biti jos nekih zanimljivih delova na pr. kad vladimir prosi anu da li ce to uraditi na kolenima i tako to i da li ce se ona i tada neckati jer ako je tako treba je kamenovati !!!!ko uopste moze da razmislja kad je onakav slatkis u blizini !!!! :P :oops: :lol: :) :D
Guest
 


New postby Teuta » Tue 24 May 2005, 00:05

Evo i mene na novom siteu i forumu, ali prije svega - drage djevojke - trebam vasu tehnicku pomoc. Nisam bas strucnjakinja za kompjutore pa ne znam kako zadrzati encoding "Cyrillic Windows"; izaberem ga, ali izgubim ga svakim klikanjem i onda moram neprestance ici u izbornik View... To me toliko deprimira da nemam volje dolaziti na ovaj forum. A stari ce uskoro biti napusten i vec sada je dobrano opustio. Pomozite!

Evo malo starije hrvatske knjizevnosti. Pjevajuci o bozanskoj ljepoti svoje izabranice, Hanibal Lucic na kraju kaze (citiram po sjecanju):

...Grihota bi da se stara ova lipost uzorita,
Boze, ki si svim ozgara, cin da bude stanovita...

U znacenju: Bio bi grijeh da ova izvanredna ljepota ostari (prodje) i zato je, Boze, ucini vjecnom. Ti mi stihovi padaju na pamet kada gledam i slusam Daniila Strahova. Tko zna zasto :roll:
User avatar

Teuta
 
Posts: 648
Joined: Tue 17 May 2005, 00:07


New postby jelena » Tue 24 May 2005, 02:01

sanja, ako mi dozvolis malu sugestiju....
za novi post pritisni POSTREPLY TASTER, umesto NEW TOPIC
tako cemo imati tvoje postove na jednom mestu, jer svaki put otvaras novu temu
User avatar

jelena
 
Posts: 288
Joined: Sun 15 May 2005, 13:51
Location: Belgrade,Serbia


New postby jelena » Tue 24 May 2005, 02:06

teuta!!!divno je , bas tako :wub:
sta te muci vidis haos umesto cirilice?samo u svom profilu kad se registrujes i ja sam imala taj problem, stavi u polju za jezik ruski, i tako ces normalno pisati latinicom a videti i cirilicu.
naravno to se aktivira samo kad se ulogujes kad udjes kao gost i dalje ces videti haos!
ne znam ni sama valjda ti je to bio problem :roll:
User avatar

jelena
 
Posts: 288
Joined: Sun 15 May 2005, 13:51
Location: Belgrade,Serbia


New postby jelena » Tue 24 May 2005, 02:51

...a sto se tice ane to kako ce se ona ponasati tek ce da vam ide na zivce :) Prosice je na kolenima naravno ali ce ga ona propisno namuciti. Njihovu istinsku srecu u seriji docekacete tek 10 min pre kraja iste!
aleks ako treba neka pomoc oko ruskog :wink:
Things fall down. People look up. And when it rains, it pours.
mag-no'li-a
User avatar

jelena
 
Posts: 288
Joined: Sun 15 May 2005, 13:51
Location: Belgrade,Serbia


o,boze!

New postby enya » Tue 24 May 2005, 13:14

:oops: tek sam sad provalila da je link na kino.br. bio za ovaj forum,a ne onaj stari...c,c,c...jos se cudim sto niko ne tipka.nemojte,bre,vise da se selite....ne mogu da vam udjem u trag :wink:
poz.
enya
 

Next

Return to Board index

Return to Мультилингво / Multiple language forums

Who is online

Users browsing this forum: CCBot(CommonCrawl)[us] and 0 guests